Goldfish paper lantern festival

金魚ちょうちん祭

A goldfish paper lantern is made from Japanese paper and a bamboo stick. 

 

The goldfish paper lantern festival was born to the hint in Nebuta Festival of Aomori. 

 

This festival is contrastive with brave Nebuta Festival, and is a lovely festival. 


If no less than 5000 paper lanterns illuminate the town of night, you can see a fantastic and elegant scene. 

金魚ちょうちんは、和紙と竹ひごから作られる。金魚ちょうちん祭りは、青森のねぶた祭りをヒントに誕生した。この祭りは、勇壮なねぶた祭りとは対照的で、愛らしい祭りである。夜の街を照らす5000個もの提灯イルミネーションは、幻想的で風流である。


Adachi Museum of Art 足立美術館

Adachi Museum of Art has vast Japanese gardens and Japanese paintings. 

 

And you can appreciate "the landscape which can feel breath of Japan" from the rectangle hole in the wall of the Japanese-style room there.

Moreover, you can appreciate "the landscape of a powerful Japanese garden" also from the large window of the rectangle of an exhibition room. 

 

Furthermore, the wonderfulness of this art museum is that the circumference is the country surrounded by beautiful mountains.


足立美術館は、広大な日本庭園と日本画を所蔵している。そこでは、和室の壁にある長方形の穴から「日本の息吹が感じられる風景画」を鑑賞できる。また展示室の長方形の大きな窓からも「迫力ある日本庭園の風景画」を鑑賞できる。さらに、この美術館の素晴らしさは、周辺が美しい山々に囲まれている田舎であることです。

Adachi Museum of Art 足立美術館

http://www.adachi-museum.or.jp/e/index.html

The Japanese paintings in Adachi Museum of Art