God of entertainments "AME-NO-UZUME"

アメノウズメ

"AME-NO-UZUME" is the oldest dancer in Japan. 

 

In ancient times, When solar God hid in the cave, this world was covered in darkness. At that time, "AME-NO-UZUME" danced fascinatingly for solar God. Then, in order to see the dancing of hers, solar God came out from the cave. As a result, this world returned to the bright.

 


And,  "AME-NO-UZUME" became God of entertainments. 

People who aspire after entertainments even now visit the shrine where she is deified. She has given people wonderful energy in the shrines. 

アメノウズメは、日本最古の踊り子である。古代、太陽神が洞窟に隠れて世界が暗黒となったとき、太陽神のために彼女は妖艶な舞を踊った。すると、その踊り見たさに、太陽神は洞窟から出てきて、世界は明るさを取り戻した。そして、彼女は芸能の神様となった。今でも芸能を志す人々が、彼女が祭られている神社を訪れる。そこで、彼女は人々に素晴らしいエネルギーを与えている。


Yukata 浴衣

A yukata is the kimono made from thin cloth. If you wear it, you can move smoothly rather than an ordinary kimono.

 

They will become elegant behavior if people wear a yukata. And many people wear a yukata  in a hot spring resort or a summer festival. People have a Japanese fan(Uchiwa) in a hand and walk there. It is a very elegant scene.

 

If you wear a yukata in the summer festival and hot spring resort in Japan, you can enjoy yourself very much. 

 

浴衣は、薄い布でつくられた、動きやすい着物です。人々は浴衣を着ると優雅な仕草になる。それは温泉街や夏祭りで着用されることが多い。そこでは、多くの人々が浴衣を着て、そして団扇をもって歩く。それはとても趣がある。あなたも日本の夏祭りや温泉街で浴衣を着て、楽しんでほしい。